Norm Bitkisel

قانوني

نص الإفصاح وفق KVKK

آخر تحديث: 01.12.2025

هذه الصفحة لأغراض إعلامية فحسب. النص الملزم قانونيًا هو النص الأصلي باللغة التركية.

1. مسؤول البيانات

في إطار قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("KVKK")، تُعالَج بياناتك الشخصية بصفة مسؤول بيانات من قِبَل Norm Bitkisel Ürünler Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti. ("الشركة") ضمن النطاق الموضح أدناه. العنوان: Mecidiye Mah. Selçuk Cad. No:85, 34930 Sultanbeyli/İstanbul الهاتف: +90 (216) 399 41 34 البريد الإلكتروني: info@normbitkisel.com

2. البيانات الشخصية المُعالَجة

قد تُعالَج البيانات الشخصية التالية من قِبَل شركتنا: • بيانات الهوية: الاسم والكنية واللقب • بيانات الاتصال: رقم الهاتف والبريد الإلكتروني والعنوان • بيانات معاملات العميل: تفاصيل الطلبات ومعلومات الدفع ومعلومات التسليم • بيانات الأثر الرقمي: عنوان IP وبيانات ملفات تعريف الارتباط ومعلومات المتصفح والصفحات المزارة ومدد الجلسات • بيانات المعاملات القانونية: بيانات العقود وبيانات الفواتير

3. أغراض معالجة البيانات الشخصية

تُعالَج بياناتك الشخصية للأغراض التالية: • تقديم منتجاتنا وخدماتنا وتحسينها • إدارة علاقات العملاء وتنفيذ أنشطة التواصل • إدارة عمليات الطلبات • الوفاء بالالتزامات القانونية • إجراء التحليلات الإحصائية • تنفيذ عمليات أمن المعلومات • تنفيذ أنشطة التسويق والحملات الترويجية (بموافقتك الصريحة) • ضمان سير أنشطة الشركة وفق التشريعات

4. الأسس القانونية لمعالجة البيانات الشخصية

تُعالَج بياناتك الشخصية استنادًا إلى الأسس القانونية التالية المنصوص عليها في المادتين 5 و6 من KVKK: • النص الصريح في القانون • الارتباط المباشر بإبرام عقد أو تنفيذه • ضرورة ذلك للوفاء بالالتزام القانوني لشركتنا • الضرورة لمصالحنا المشروعة شريطة عدم المساس بالحقوق والحريات الأساسية للشخص المعني • وجود موافقتك الصريحة

5. نقل البيانات الشخصية

قد تُنقل بياناتك الشخصية لأغراض مذكورة أعلاه إلى: • شركائنا التجاريين وموردينا • شركات الشحن واللوجستيات • مستشارينا القانونيين • الجهات الحكومية والمؤسسات العامة المختصة • مزودي خدمات الدفع وذلك ضمن شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية المنصوص عليها في المادتين 8 و9 من KVKK.

6. طريقة جمع البيانات الشخصية

تُجمع بياناتك الشخصية عبر: • النماذج المملوءة عبر موقعنا الإلكتروني • البريد الإلكتروني والهاتف وقنوات الاتصال الأخرى • ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة • منصات التواصل الاجتماعي • المقابلات التي تجري في البيئة المادية بأساليب آلية وغير آلية.

7. حقوقك بموجب KVKK

بموجب المادة 11 من KVKK، تتمتع بالحقوق التالية: • معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تُعالَج • طلب معلومات إذا كانت بياناتك الشخصية قد عولجت • معرفة غرض معالجة بياناتك الشخصية وما إذا كانت تُستخدم وفق ذلك الغرض • معرفة الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات الشخصية داخل البلاد أو خارجها • طلب التصحيح في حالة عدم اكتمال البيانات أو معالجتها بشكل خاطئ • طلب حذف البيانات الشخصية أو إتلافها ضمن الشروط المنصوص عليها في المادة 7 من KVKK • طلب إخطار الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات في حالة تصحيح البيانات الشخصية أو حذفها أو إتلافها • الاعتراض على ظهور نتيجة ضدك عبر تحليل البيانات المعالَجة حصريًا بوسائل آلية • طلب تعويض الضرر في حالة تضررك بسبب معالجة البيانات الشخصية بصورة مخالفة للقانون يمكنك إرسال طلباتك كتابيًا إلى info@normbitkisel.com.

8. مدة الاحتفاظ بالبيانات الشخصية

تُحتفظ ببياناتك الشخصية طوال المدة التي تستوجبها أغراض المعالجة ومدد التقادم المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة. بعد انتهاء مدة الاحتفاظ، ستُحذف بياناتك الشخصية أو تُتلف أو تُجعل مجهولة الهوية.

بيانات التواصل مع مسؤول البيانات

Norm Bitkisel Ürünler Paz. San. ve Tic. Ltd. Şti.

info@normbitkisel.com | +90 (216) 399 41 34